Diferenças entre deficiência e mobilidade reduzida

Deficiência e mobilidade reduzida são dois termos que podem muitas vezes ser confundidos. Mesmo assim, as diferenças entre uma e outra são importantes e muito claras. Por esta razão, queremos explicar em que consistem ambos, para que não haja dúvidas.

Conceito de deficiência

De acordo com o dicionário da Real Academia Espanhola, uma deficiência é uma "deficiência física ou mental de alguém devido a uma lesão congénita ou adquirida". Em geral, quando falamos deste tópico, falamos de uma deficiência específica, que não tem necessariamente de estar relacionada com o movimento. Esta é precisamente uma diferença importante com a mobilidade reduzida.

A deficiência pode estar relacionada com um problema diferente do movimento, uma vez que, como diz a DRAE, pode ser tanto física como mental.

Por seu lado, a Organização Mundial de Saúde descreve a deficiência como a limitação do desempenho de uma pessoa devido a uma situação de desvantagem. Neste sentido, a incapacidade ou inaptidão para exercer determinadas profissões, problemas de integração social, etc., são limitações que podem produzir estas deficiências. A nossa legislação também utiliza este termo, embora para efeitos de uma sociedade mais inclusiva, é frequentemente substituído por diversidade funcional, entre outros.

E mobilidade reduzida?

Esta condição refere-se à limitação que uma pessoa tem de exercer movimento independentemente, ou seja, sem assistência externa (humana ou material). A mobilidade reduzida pode também ser uma parte específica ou extensa, temporária ou permanente do organismo.

Uma das diferenças com a deficiência é que esta última tem uma limitação congénita ou adquirida (que pode não ser uma limitação de movimento), enquanto que a mobilidade reduzida pode ser temporária, tal como um tornozelo partido.

Nas pessoas idosas, por exemplo, a mobilidade reduzida é comum, e não uma deficiência, porque a sua deficiência está principalmente no seu movimento e é uma dificuldade real para a alcançar de forma independente.

Diferenças entre deficiência e mobilidade reduzida

Assim, poderíamos apontar três diferenças importantes entre um termo e outro, para além da sua utilização e significado em dicionários.

• A deficiência não é um conceito amplamente utilizado na procura da inclusividade, mas a mobilidade reduzida é.
• A deficiência pode ser tanto mental como física, ou seja, não está necessariamente relacionada com a dificuldade de movimento, como sugere a mobilidade reduzida.
• Também não é um problema temporário, mas é congénito ou adquirido. A mobilidade reduzida pode ser temporária ou permanente.

O handicap não é o mesmo que mobilidade reduzida, embora ambos os termos tenham semelhanças. O conhecimento do significado e aplicação de ambos os termos ajudar-nos-á a compreendê-los e a aplicá-los correctamente na sociedade.